Mon clin d'oeil, vu d'ici et d'ailleurs !
Affichage des articles dont le libellé est British Columbia. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est British Columbia. Afficher tous les articles

jeudi 28 octobre 2010

Voyage dans les Rocheuses 3/4

Suite ...

Après un petit moment d'absence (message mis à jour en cette fin de novembre...)

o
Voici donc brièvement la suite de mes aventures dans les Rockies... bon du coup, quelques souvenirs se sont estompés... mais voici les plus belles photos et tout ce que nous avons pu voir lors de cette 3ème journée...


Nous restons encore en Alberta, et le 1er arrêt a lieu au lac Bow. (photos ci-dessus et ci-dessous) Rien de très exceptionnel à dire à ce sujet... Un beau lac à découvrir au lever du soleil (si si le soleil est arrivé après !)


Puis direction Peyto Lake, en forme d'étoile filante, vous ne trouvez pas ? Nous sommes toujours dans le parc national de Banff (Alberta), et comme vous pouvez constater, l'eau est toujours bleue turquoise !!! Le lac a été nommé ainsi en hommage d'un guide de la région. (je n'ai pas saisi toute l'histoire désolé...)











o
o
o
o
Puis direction les GLACIERS ! Je vous laisse admirer ce qui nous a servi de moyen de transport, assez impressionnant, tant par la taille, le poids, la puissance et aussi son prix !!!

Sur la gauche, formation d'un trou d'une profondeur de 30 mètres, autant dire... Attention !!o

Ce moment restera sûrement l'un des plus mémorables avec celui de la Gondola ! De très jolis panoramas on peut en avoir quelques uns dans sa vie, mais alors, mettre les pieds dans un glacier, c'est déjà plus rare !!! Un bon coup de frais, on avait l'impression de retourner en enfance... Vive les glissades et les cris, nous avons lutter pour prendre des photos, mais ca en valait la peine ;-)





Nous pouvons dire qu'on a été chanceux, car toute la journée, brume, brouillard, et quelques minutes après notre arrivée, la brume s'est levée,




alors on est reparti pour des séances photos... dont certaines sont vraiment mémorables, ci dessous, je vous présente les FOUS... et oui ils parlaient d'High School Trip... cap ou pas cap... bin cap ! pour les garçons uniquement, je vous laisse juger !























Et nous continuons notre route (paysage sur votre gauche), et passons aux deux arrêts de cette longue journée. D'abord à Athabasca Falls, puis à Maligne Canyon. C'était sympa, mais autant dire qu'après les Glaciers, bon... oui normal ! Mais au moins, on a l'impression d'être au chaud !




o

Donc dans un premier temps, les chutes d'Athabasca. Impressionantes par le débit non pas par la hauteur (23 mètres "uniquement").

Le paysage qu'elles ont formé est également intriguant.

Les roches sont du quartzite dure, alors ca donne un effet assez sympathique !





Et enfin dernier arrêt au Maligne Canyon, et ses eaux tourbillonnantes ! Parfois d'une largeur de 2 mètres avec une profondeur de 50 mètres, ca déménage ! et on remarquera comment Dame Nature a réussit à imposer ses arbres parmi les tourbillons, bravo !



Arrivée à Valemount, pas grand chose à faire, alors on joue au touriste en attendant de trouver un endroit à manger !









Eh oui, il faut bien s'occuper comme on peut à Valemount... Sur LE chemin de la rue principal, un ours... à défaut d'en avoir vu un vrai... on s'amuse comme des fous avec celui-ci ! (et un merci particulier à Nath à qui j'ai piqué quelques photos !)o



lundi 25 octobre 2010

Voyage dans les Rocheuses 2/4

Me revoici pour la suite des avantures !!

Nous sommes donc le Samedi 9 Octobre, et c'est parti pour une journée complètement folle, et surtout très très chargée !

Il est 7h30 (heure locale) et c'est le moment du départ. Nous faisons au bout de 5 min une halte pour faire les provisions pour notre déjeuner. Nous passerons la journée en Alberta - province la plus riche du Canada, on le sent (>> ce sont eux qui ont tout le pétrole ici !) - et effectuerons le parcours touristique classique... suivez moi !
o
Et nous sommes partis pour voir le Lac Moraine. Le jour se dégage, on fait les touristes, on va se balader jusqu'au sommet, on tombe nez à nez avec ce genre de pancarte. Bon, ca fait sourire, n'empêche que le jour où vous vous trouvez nez à nez avec ce genre de bête...
o
Je vous laisse voir les photos, non trafiquées, la couleur de l'eau est belle et bien bleue turquoise. Pourquoi ? Cela a un rapport avec des roches. Les glaciers ne sont pas très loin, et c'est le frottement des pierres (qui descendent vers la vallée) entre elles qui provoquent l'apparition de petites molécules: farine de roche (ou rock flour pour faire local). Ces molécules sont entraînées vers les vallées quand le glacier fond, et donc ca arrive dans le lac ! Elles restent au fond de l'eau, et c'est la concentration qui au final donne ses couleurs. Mais si vous prenez de l'eau dans un verre, elle sera tout transparente, donc ca ne servait à rien que je vous en ramène pour preuve ;)
o
Le Lac, vu du bas

Le Lac, vu du haut


Puis direction le Lac Louise, le fameux Lac Louise :) Et pourquoi Louise d'abord ? Il s'agit tout simplement du nom de la quatrième fille de la Reine Victoria et épouse du gouverneur général (petit rappel, le Canada est une monarchie constitutionelle, et on y reconnaît la Reine d'Angleterre comme chef du pays, mais lorsqu'elle n'est pas là - c'est-à-dire assez souvent - c'est le governeur qui représente la Reine). Le nom complet de Louise est Louise Caroline Alberta (hé oui, par la même occasion, on résoud le nom de la province ! et Alberta, ca vient de Albert, le nom de son père, vous me suivez toujours ?). Femme dévouée, elle a quitté l'Angleterre pour rejoindre son mari au Canada...
o

Tout comme le Lac Moraine, on reste émerveillé devant la couleur bleue turquoise de l'eau... avec quelques rayons de soleil, ca faisait des étincelles, je peux vous le dire !

Enfin, oui, c'était beau, très beau... franchement, tout y était :) Premier arrêt avec photo de groupe, puis nous nous séparons en petit groupe. Il faut tout de même se hâter, car on veut faire une partie du tour du lac, on veut pique niquer, on veut aller voir le Château (Fairmont Château Lake Louise).

o

Enfin rien d'extraordinaire le concernant, peut-être bluffant pour les Américains, mais pour un français (oui ces petits français arrogants) - après les châteaux de la Loire - on peut trouver plus... enfin plus quoi ! même si vu de l'intérieur, c'est quand même pas mal !! Personnellement, j'ai eu l'impression de me retrouver à Disney ! Pour l'histoire, il semblerait que cet hôtel dispose d'une des plus merveilleuses vues au monde... Mais je trouve que ce bâtiment dénature un peu... Pour (re) la petite histoire, ce château a été édifié au moment où on a construit la ligne de Chemin de Fer Canadien, censée relier la côte Est à la côte Ouest. A l'autre bout du pays donc, on peut trouver le "frère", le Château Frontenac. Tout cela s'est passé entre la fin du XIXème et le début du XXème siècle pour vous situer dans le temps, avoir vous avoir situé géographiquement :) Enfin tout ca pour dire que les ouvriers y ont aussi vécu un ptit moment pendant la construction, au final, pas si mal uh ?

Le Lac Louise :D

Et voici l'autre grand moment, celui de prendre une "Gondola", c'est à dire le télépérique quoi... La haut, ca décoiffe, on est content d'avoir ses gants, je vous le dit ! La vue est donc à couper le souffle, dans les deux sens du terme ! On aura aussi eu de quoi se dégourdir les jambes, et les plus aventuriers se sont essayés au "jump dans les escaliers du haut de la montagne". Pas l'occasion de prendre ces instantannés, mes accumulateurs m'ont lâchée... Mais voici tout de même les "best" de mes clichés ! Je vous présente les ROCHEUSES :)


avez vous deviné ce que l'on peut voir ici ? Cliquez pour agrandir !


Puis nous redescendons (d'autres options de toute façon ?) et allons fair un tour dans le "centre" de Banff. Le village est très pittoresque, ca ne doit pas être très folichon d'y vivre toute l'année, mais il faut avouer que l'environnment est pas mal.

On retiendra :

- le bon café avec le "gâteau aux carottes", -dont on ne sent pas le goût de la carotte - spécialité du coin, à déguster, ca vaut le détour (bon rapport qualité prix, surtout si vous voulez vous caler !)

- la fin du match de la France contre la Roumanie (oui une retransmission de "soccer" comme il faut dire ici, événement exceptionel !)

- un magasin/fabrique qui vous montre dans une rue piétonne comment on fait les "fudges" (voir mon article sur Saltspring Island !) - ca ressemble à du vomit - merci Nath pour le commentaire ;-)

-un marchand de glaces avec une vache géante à l'intérieur

- d'autres choses que j'ai oubliées...

Et on n'est même pas fatigué ! (enfin presque...)


oui, celle-ci, j'étais obligée de la prendre en photo... la rue Caribou, que voulez vous que je vous dise, on est touriste ou on ne l'est pas...

Nos repartons donc pour la dernière activité du jour, à savoir le tour en bateau sur un lac. Allez hop, et chaque bus dans un bateau, encore assis mais que voulez vous :) Le temps se gâte, la fatigue se fait un peu sentir (si si), mais on sourit, et on fait "peace" sur les photos ! Non, on ne va pas couler !
Vue à l'arrière du Bateau sur le Lac Minnewanka. Les paysages étaient sympathiques, mais au final rien d'absolument extraordinaire. En même temps, vu ce qu'on a fait avant... Ce qu'on retiendra :
- n'importe quelle andouille peut conduire ce genre de bateau
- les capitaines sont choisis au physique
- les asiatiques ont vécu de grandes sensations fortes sur un lac (souvenir Adventure Tour, canoë ?)
- regarde, je conduis sans les mains !

- pourquoi on doit laisser les fenêtres fermées quand un touriste navigue...

notre repas de Thanksgiving :) On l'a finalement eu !
Dans une espèce de pub, avec un match de hockey... comment peut-on faire plus canadien?

Retour à l'hôtel, petits délires entre françaises, découverte de chaînes canadiennes, expérimentation de la douche, passage chez les voisins, bon c'est les coulisses, on ne dit pas tout ;-)
Dans nos *plus belles tenues* nous nous rendons au club... quand soudain :

Souriez, Z'êtes fimés !!!

un dernier coucou... avant le dancefloor - avec quelques petites rectifications... Pour une fois, les français s'étaient mis au régime canadien, et étaient sur la piste à 22h (oui!) mais personne, à notre retour à 23h, toujours personne, on s'inquiète car on nous dit "tout le monde est là, une ambiance folle"... ha on n'est pas au bon endroit !!!! Bon on l'a trouvé, et on y a passé une bonne soirée :) mais pas trop tard, hein, on a fait nos Canadiens, dimanche nous attend !
C'était tout de même une sacrée journée non ?

lundi 18 octobre 2010

Voyage dans les Rocheuses 1/4

Enfin des nouvelles !!
o
Vous me pardonnez de ce retard ? Je vous avez dit que je partais en voyage pour Thanksgiving, je vous assure vous n'allez pas être déçus de mes péripéties (>> photos !!)
o
Rentrée de mon splendide, magnifique, incroyable, époustoufflant week end :) dans les ROCHEUSES -- dites ROCKIES ca fera tout de suite plus fashion !! - il a fallu se remettre dare dare au boulot pour les "mid term" (>> examens dits de "milieu de semestre", histoire de faire une mise au point, ou autrement dit, voire à quel point on est largué en cours !) o
o
Jeudi 7, course folle après les cours pour retourner avec ses sacs à UVic pour prendre le bus, direction Wal Mart, direction le Terminal du Ferry ! Je peux vous dire qu'on voit à quel point il y a des étudiants étrangers dans la ville quand on a vu le nombre d'étudiants qui se baladaient avec des sacs de randonnées, ca sentait vraiment le long week end !
o
Donc nous sommes partis dès le jeudi après-midi, 1er compagnon de voyage, Martin (Allemagne), puis dans le bus, nous retrouvons Milan (République Tchèque) [et des Asiatiques, vous m'excuserez, les noms asiatiques, c'est pas mon truc...], arrivés au ferry, on retrouve un français, désespérant de voir arriver des gens pour le prochain ferry !
o
Voilà, voilà, 3 hommes pour m'accompagner dans la grande ville de Vancouver !

Et ci-dessus, Granville, rue principale de Vancouver (centre ville) - de nuit...

y a pas à dire, ca change de Victoria, on se croirait plutôt à New York (bien que je n'y sois jamais allée, c'est l'impression que cela donne ! d'ailleurs, beaucoup de films sont tournés au Canada pour avoir le "charme" américain sans en avoir le prix !)

pour un jeudi soir, nous avons trouvé la ville animée, enfin il faut dire que Granville, c'est la rue qui ne dort jamais apparemment.... déjà il faut voir le nombre de nightclubs !!! autant que des restos en fait je crois !

Pas vraiment le temps de s'attarder dans la ville, et surtout, il va falloir penser à manger ! Alors, bon ce n'est pas très canadien, mais pour le meilleur qualité-prix, nous avons opté pour un japonais, et ses délicieux sushis :) [6$, qui dit mieux ?]
o
Nuit dans une auberge de jeunesse assez typique, mais sympathique. Le Samesun (car nous vivons tous sous le même soleil! woww quel slogan!), mais qui sait vous proposer le minimum à un prix raisonnable, et situé en plein centre ville qui plus est !
o
Vendredi 8
o
On a réussit à attraper quelques toasts au passage le matin (avant 6h30 ! car inclus dans les 26$ alors autant en profiter !). La ville se réveille, et les étudiants déboulent dans les rues avec leur sac de rando et leur sac à roulettes. Avec bien des détours pour trouver notre bus, qui allait nous servir de refuge pour nos 2000 prochains kilomètres !!! nous voilà enfin partis, on choisit nos places qui deviennent la prolongation de notre lit ! on découvre notre guide - Adam - un gars assez fou, vous verrez pourquoi par la suite ! mais bien sympathique ! non je ne regrette pas !
Le soleil n'est pas encore levé, alors la majorité du bus en profite pour tomber dans les bras de Morphée !!! C'EST PARTI !!!!

Au passage, quelques photos de notre trajet et de nos arrêts ! Quand je vous dit que c'est joli, vous me croyez maintenant ? [et BEAU temps ! :)]



















o
Premier arrêt - comme vous pouvez le constater, je suis bien en Amérique. Nom de la ville ? Hope !















o

Deuxième arrêt, c'est l'heure du déjeuner, à Kamloops ! Mais rien de très excitant, arrêt dans un centre commercial, on peut faire plus authentique...

Alors, Troisième arrêt, Ice Cream! dans une fabrique hollandaise, on aura tout vu !! et les citrouilles d'Halloween au passage ! Cosmopolite le Canada, uh?












o

Et nous voilà enfin arrivé au camp, - histoire de nous achever de tous ces kilomètres - 717 km très précisemment ! - décalage horaire, on recule d'une heure ! Haa ca fait une heure de plus pour faire la fête... soit, mais ca veut dire que le petit-déjeuner est à 5h30 le lendemain matin, heure de Victoria ! Et là ça fait tout de suite plus mal... Heureusement, on a une chambre bien conforable pour se remettre de ses émotions ! J'ai 3 françaises pour colocataires pour ce week end :)

Soirée pizza, bière, feu de camp, marshmallows et danse country (faut bien se dégourdir les jambes!), enfin le classique quoi ! (et même les histoires qui font peur !)
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
Très vite, le prochain épisode !

dimanche 22 août 2010

Excursion à Salt Spring Island

Magnifique samedi ! Pour ce premier week end canadien, ma famille a décidé de m'emmener à Salt Spring Island. Il s'agit de la plus grande île du Gulf, et en traduisant littéralement, cela signifie "Source salée". Elle aurait été nommée ainsi par les officiers de la Compagnie de la Baie d'Hudson à cause des sources d'eaux froides et salées, qui se situent au nord de l'île.
oo
Ci dessous donc un petit résumé de ma journée, mes découvertes (avec les photos !) et un historique de cette île !

Il a donc fallu prendre le ferry au départ de Victoria, et après quelques
kilomètres en voiture, nous voilà arrivés dans le centre de l'île. Direction le marché, principal attrait de l'île, où plus de 150 vendeurs locaux se réunissent tous les samedis durant l'été. Vendeurs de bijoux, de vêtements, d'accessoires en tout genre, artisanat... et les étalages des producteurs locaux... Le tout avec une ambiance du Pacifique : totems qui ornent les parcs, musiques locales, et de nombreux petits artistes qui s'installent le long du marché.

Arrêts obligatoires à deux endroits :

- fromages de chèvres locaux en dégustation : nature, à la tapenade (hé oui), aux fruits, à la truffe, au poivre etc, les français n'avaient qu'à bien se tenir !

- les fudges ! J'ai découvert les "fudges", ennemi n°1 du régime :)
C'est comme des barres de chocolat, mais en plus mou, des confiseries fondantes, très caloriques (beurre, crème et sucre !), et avec différents parfums : érable, noix, crème, menthe, cappucino et même marshmallow !

Nous avons fini la journée par une montée en 4x4 tout en haut de la montagne, avoir d'avoir un panorama exceptionnel sur l'ensemble de la baie et des îles voisines. Je vous laisse voir les photos, ainsi que le petit historique de cette île.
oo
Les photos, toutes les photos sur ce lien : http://picasaweb.google.com/106903247767608029415/SaltspringIsland#
Historique :

Cette île a toujours su attirer les visiteurs, et ce depuis des siècles. Quoi de plus normal ! Admirez ces baies et ces criques, ce panorama sur le Pacifique, cette tranquilité ! Comment se balader en montagne, dans ce paysage accidenté, tout en ayant accès aux joies marines ! Cette île, tout comme celle de Vancouver, dispose d'un climat humide tempéré, qui permet à une forêt tropicale de s'épanouir. On y trouve des arbousiers géants et des chênes de Garry, sans parler de la faune !

"L'île est un microcosme de l'histoire de la Colombie Britannique couvrant une longue période d'occupation aborigène suivie de l'arrivée d'une société de colons de l'arrière pays, de bûcherons, de pêcheurs, de fermiers, voire même de mineurs. Elle fait partie du territoire d'origine des Premières Nations Saanich, Cowichan, et Chemainus First Nations, dont la présence et les vestiges remontent à plus de 5000 ans, dont les villages ont subi des changements. Suite à l'épidémie dévastatrice des années 1789 et des guerres contre les tribus du nord, les populations sédentaires se déplacent vers l'île de Vancouver, les îles de Kuper et Valdes, d'où certaines familles continuent malgré tout de fréquenter et d'exploiter leur terre sur Salt Spring. Or, elles occupèront la réserve aujourd'hui connue sous le nom de "Tsawout Indian Reserve", à Fulford Harbour, jusqu'aux années 20, faisant de cet endroit le lieu le plus longtemps habité de l'île.


Dès les débuts de la colonie de l'île de Vancouver, en 1849, les terres indiennes sont aliénées par les actes de vente, les soi-disant "Douglas Treaties" (traités de Douglas). Cependant, la colonie ne parviendra jamais à quelque accord touchant aux territoires aborigènes de Salt Spring. En 1859, certaines parties de l'île - ainsi que la "Chemainus Valley" (Vallée de Chemainus) sur l'île de Vancouver, seront les premières terres au Canada à être occupées par des non autochtones sans actes de vente. Une brève guerre coloniale met terme à la belligérence contre l'occupation des terres par les non autochtones, mais le legs de ces révendications territoriales non réglées demeure, et Salt Spring fait partie des révendications territoriales des "Hul'qumi'num First Nations" (Premières Nations Hul'qumi'num) en recours collectif des tribus Cowichan et Chemainus.

C'est en 1859 que le gouverneur autorise de nombreux immigrants de Victoria, pauvres et désespérant de trouver un endroit où s'établir, à s'installer sur les terres indigènes. Certains d'entre aux choisiront Salt Spring, même si l'île est fort à l'écart des centres de la civilisation, même si le terrain est fort accidenté, recouvert de sapins Douglas gigantesques qu'il faudra défricher avant de pouvoir cultiver quoi que ce soit, même si nul accord n'est signé avec les autochtones qui viennent toujours chasser et pêcher sur ces terres qu'ils considérent les leurs.

La moitié de ces premiers colons sont des noirs de San Francisco, parvenus à Victoria en 1858, à la recherche d'un environnement social où ils jouiraient des mêmes droits que quiconque. Parmi les autres, se trouvent des australiens, des américains et des européens venus au Canada pour y chercher de l'or. Les premiers arrivants comptent aussi un certain nombre d'employés de la Compagnie de la Baie d'Hudson, dont certains Hawaïens introduits dans cette région du Pacifique Nord Ouest par la même compagnie.

Peu à peu, au fil des ans, les services seront améliorés et la population se développe. Dès les années 30, les vacanciers découvrent l'île. On ouvre des hôtels saisonniers pour les recevoir.

Pendant les années 50, les propriétaires de chalets de Vancouver et Victoria se font plus nombreux, et les insulaires commencent à subdiviser les terres pour capitaliser sur la circonstance. Une croissance en flèche déclanche l'essor des services et des infrastructures attirant plus de gens, et ainsi de suite. De nos jours, les domaines principaux de l'emploi touchent le tourisme, la construction, l'immobilier et la vente au détail. En outre, le courriel et les services de messagerie permettent à de nombreux travailleurs autonomes de s'y installer.


Depuis les années 60, artistes et artisans - potiers, peintres, fabricants de vitraux, de paniers, artisans du bois, couturières, fabricants de papier et tant d'autres, affluent vers l'île et s'y établissent. Leurs enseignes ornent le bord des routes."