Interlude musicale canadienne

Artistes musicaux au Canada

Un post pour vous faire part d'une découverte sympathique et rassurante. Il y a des artistes au Canada, tout de même. Pour rattraper le fait qu'on a Céline Dion et Justin Bieber (!!) je vais vous faire part de quelques autres chanteurs un peu moins connus du grand public.

Cela est arrivé quand j'ai ré-entendu la chason "Waving Flag" de K’Naan (album “Troubadour”). Je suis tombée sur une version qui a été enregistrée par les grands artistes canadiens pour la cause haitienne l'an dernier. Ci-dessous la vidéo : 

Les artistes dans l'ordre d'apparition :

K'naan, Nelly Furtado, Sam Roberts, Avril Lavigne, Pierre Bouvier, Tyler Connolly, Kardinal Offishall, Jully Black, Lights, Deryck Whibley, Serena Ryder, Jacob Hoggard, Emily Haines, Hawksley Workman, Drake, Chin Injeti, Ima, Pierre Lapointe, Elisapie Isaac, Esthero, Corb Lund, Fefe Dobson, Nikki Yanofsky, Matt Mays, Justin Nozuka and Justin Bieber.

Les paroles : (ca continue après ça !)

[All]

When I get older

I will be stronger

They’ll call me freedom

Just like a wavin flag

[K'naan]

Born from a throne

Older than Rome

But violent prone

Poor people zone

[Nelly Furtado]

But it’s my home

All I have known

[Sam Roberts]

Where I got grown

but now its gone

[Avril Lavigne]

Out of the darkness

in came the carnage

threatening my very survival

[Pierre Bouvier of Simple Plan]

Fractured my streets

and broke all my dreams

[Tyler Connolly of Theory of a Deadman]

Feels like defeat to wretched retreat

[All]

So we strugglin’

[Kardinal Offishall]

Fighting to eat

[All]

And we wonderin’

[Kardinal Offishall]

If we’ll be free

[Jully Black]

We cannot wait for some faithful day

it’s too far away so right I’ll say

[All - Chorus]

When I get older

I will be stronger

They’ll call me freedom

Just like a waving flag

(And then it goes back x3)

Ahhho ahhho ahhho

[Lights]

So many wars, settling scores

[Deryck Whibley of Sum 41]

All that we’ve been through

and now there is more

[Serena Ryder]

I hear them say love is the way

[Jacob Hoggard of Hedley]

Love is the answer that’s what they say

[Emily Haines]

But were not just dreamers

of broken down grievers

[Hawksley Workman]

A hand will reach us

And will not forsake us

[Drake]

This can’t control us

no it can’t hold us down

[Chin Injeti]

We gon pick it up even though we still struggling

[Pierre Lapointe]

Au nom de la survie (In the name of survival)

[all]

and we wondering

[Pierre Lapointe]

Battant pour nos vie (Fighting for our lives)

[All]

We patiently wait

for some other day

[Fefe Dobson and Esthero]

thats too far away so right now we say

[All - Chorus]

[Drake - Rapping]

Uhh – well alright

How come when the media stops covering

and there’s a little help from the government

we forget about the people still struggling

and assume that its really all love again, nahh

see we don’t have to wait for things to break apart

if you weren’t involved before it’s never too late to start

you probably think that it’s too far to even have to care

well take a look at where you live what if it happened there?

you have to know the urge to make a change lies within

and we can be the reason that they see their flag rise again

lyrics courtesy of www.killerhiphop.com

[Nikki Yanofsky & Drake]

When I get older

I will be stronger

They’ll call me freedom

Just like a wavin’ flag

[Matt Mays]

and then it goes back

[Justin Nozuka]

and then it goes back

[Nikki Yanofsky]

Then it goes back

[Chorus - All]

[Justin Bieber]

When I get older

When I get older

I will be stronger

just like a waving flag.

[End]

Vous reconnaîtrez peut-être certains noms. Je n'ai pas eu le temps de tous les écouter, mais un de mes coups de coeur est allé à Nikki Yanofsky. Et comme ça je peux rester dans l'actualité... Dis comme ça, ça ne vous dit pas grand chose, mais vous vous en souviendrez pour ceux qui ont regardé les Jeux Olympiques. Et paf, c'était juste en face de chez moi, il y a un an à Vancouver. Il y a eu des célébrations et je ne compte plus le nombre de shows qui ont été re consacrés au JO le mois dernier.

Voici donc une vidéo la mettant en scène lors des JO (la brune). Et comme c'est le Canada, on a la version bilingue, avec Annie Villeneuve (la blonde). Deux Québecoises à l'honneur !

Mais en règle générale, Nikki Yanofsky fait plutôt dans le jazz et un peu la pop.

Sinon on a Pierre Lapointe, là c'est plus dramatique... On passe !

Ou alors, Nelly Furtado... mais si rappelez vous !

Eh bien, elle est née dans ma ville d'adoption actuelle, à Victoria ! Haha on en apprendra tous les jours n'est-ce pas ?!?

Encore d'autres ? Alanis Morissette, même si elle ne figure pas dans la liste ci-dessus, grande artiste au Canada. En écoutant on sait qu'on l'a déjà entendue, mais combien savaient qu'il s'agissait d'une artiste canadienne ?

Fefe Dobson, l'un des hits depuis un ptit moment, pas possible d'allumer la radio sans l'entendre !

Lui, on le connaissait pour être un acteur... et bien maintenant c'est un chanteur... encore un canadien ! Il s'agit de Drake :

Et enfin, je vais finir avec un chanteur de la Colombie Britannique, Jacob Hoggard, reconnu via Canadian Idol. Désormais, membre du groupe Hedly, ca donne ceci :

Je m'arrête là pour ce soir, les plus curieux iront voir eux-mêmes ce que font les artistes (il y ajuste à cliquer sur les noms, il y a le lien Wikipédia), vous découvrirez peut-être aussi un coup de coeur !

Mount Washington et la descente vertigineuse

Me voilà de retour ! Pour vous raconter brièvement, le Mount Washington !!!

Ou le début de la misère ! Toute une aventure !!

Alors voilà, le samedi 29 janvier, une sortie est organisée par la communauté de la Résidence de UVic. Je décide de m'incruster alors que je n'ai pas vraiment le droit. Je me fais gentiment inviter par Lynn, qui est on-campus =) Et c'est parti on prend quasi les dernières places du 1er bus. Vu l'affluence, un second bus est demandé.

Départ à 5h du matin, on comprend alors mieux pourquoi cela est réservé aux personnes vivant sur le campus ! Et oui, vous croyez que les bus circulent à cette heure là ? Et j'habite à 50 min donc autant vous dire galère galère. Heureusement, j'ai des amis super sympas ici, et Chloé a bien voulu que je squatte chez elle :) Ce qui a réduit ma promenade matinale à 15 min, plutôt chouette.

Bref, nous voilà partis, tous encore les petits yeux, direction Mount Washington. Mais au fait, c'est où ? Pour une journée, cela ne peut être que sur notre île, et oui je vous le dit, on a tout ! Montagne, forêt tropicale, océan. Le rêve.

Et en PLUS, hé oui, sachez que Mount Washington a été à Noël la plus grande base neigeuse du monde ! (ca fait toujours bien de dire qu'on est les premiers au monde). C'est-à-dire plus de 5 mètres de neige en bas de la station, les touristes ont du construire des tunnels pour accéder à leur voiture, et les fenêtres du 1er étage étaient même bloquées !

Bref, ils ont largement fait leur saison, avec une station qui a atteint son maximum de capacité à 7h du mat, et maintenant ils peuvent se permettre de "brader". Oui entre guillemets, car ca reste quand même encore très cher comparé à l'Europe.

Enfin, nous faisons notre chemin jusque là-bas, on se prépare, je rechausse les skis (depuis 6 ans wowwwww) et on est parti ! Dès la première piste, je perds mon groupe, car je chute (1 fois) et je déchausse. Il me fallait le temps de retrouver les sensations, et vu que j'étais avec des pros, des allemands, des scandinaves... je ne faisais pas le poids... Enfin j'ai continué mon chemin, à mon ryhtme, j'ai rencontré des gens sympas, et j'ai fini par retrouver mon groupe ! Au final que 3 chutes donc plutôt contente ! Ahh ca m'a manqué le ski tout de même !

Malheureusement, pas beaucoup de photos, comme vous le constatez, c'était "foggy" comme on dit ici, donc pas top pour les photos. Normalement, on est capable de voir l'océan du sommet. Une autre fois, ou pas. Mais un chouette moment ! C'est passé trop vite et on y retournerait bien, mais le porte monnaie ne le permettra pas !

Et puis.... la descente vertigineuse...

Dimanche matin, pas la forme olympique, le lundi non plus... bingo la grippe ! Fallait bien que ca arrive avec les 4 membres de ma famille d'accueil qui y sont passés... d'où cette longue absence, je ne suis pas encore totalement remise. La grippe canadienne, ca vous mettrait un caribou à terre !

Et j'ai appris qques petites choses niveau santé ici :

- le médecin, ca coûte CHER, comptez 65$ la consultation, j'en ai fait 2, ca fait mal au compte bancaire

- les médicaments c'est encore plus cher, pour une espèce de petite bouteille qui soigne de l'asthme (qu'on m'a donnée pour ma grippe, toujours pas compris), comptez 100$, ca fait encore plus mal... Je fais mes prières pour être remboursée par mon World Pass

- les médicaments sont très personnalisés, c'est-à-dire qu'on vous prépare toutes vos petites pillules dans une petite boîte rien que pour vous, pas de boîtes pré-préparées comme on a en Europe, ici tout est fait main, alors si la visite chez le médecin vous prend 10 min, vous pouvez attendre 40 min pour avoir votre boîte de médocs, pas géant quand vous êtes "dizzy"

- comme c'est la grippe, ca vous arrête pour un ptit moment, je peux avoir un certificat médical svp ? Oui bien sûr, ca fera 10$.... ha bon ca pourrait au moins être compris dans les 65$ non ?

Bref, vous l'aurez compris, ne tombez pas malade au Canada ou vous serez ruiné !

Sur ce, les mid terms sont passés, je suis maintenant en VACANCES, c'est-à-dire SPRING BREAK. Une semaine de repos, ou presque, car dimanche je décolle pour Hawaii :) Et oui il me faut du soleil pour guérir complètement ! Promis, vous serez gâtés en photos à mon retour ^^

Bon allez, juste pour se mettre dans l'ambiance :

A bientôt !

Vivre au Canada, part 2

Voici quelques autres anecdotes que j’ai pu collectées depuis tous ces mois. Je les avais mises de côté, et puis cela a ressurgit avec l'arrivée des nouveaux internationaux quand je suis passée à l'interrogatoire !

Clin d’œil donc sur d'autres particularités canadiennes !

v Le calendrier commence le dimanche !

Alors soit, vous me direz, ce n'est pas une information transcendante... Dites ca aux personnes qui se sont rendues compte quelques jours avant de prendre leur avion qu'elles partaient un vendredi au lieu d'un samedi ! On est véritablement formaté et je peux vous dire que c'est dérangeant ! Je ne m'y suis toujours pas habituée...

v Les pubs à la télé, vous les trouvez insupportables sur TF1 ou M6... ? Ce sont de petits joueurs. Pour une série télévisée, comptez autant de pubs que de "show" ! Vous ne me croyez pas ? Les séries du type Grey's Anatomy qui durent 40 min et quelques... vous m'expliquez pourquoi elles sont prévues sur un créneau d'1h15 ? Pour les films, le ratio est de 1/3 de pub.. : pourquoi il faut plus de 2h30 pour voir Crocodile Dundee ? et ce n'est pas une grande pub comme sur TF1, non ca vous coupe toutes les 5 min...

v Soccer et football

Le grand débat, et oui ne dites pas que vous vous y connaissez en foot, ici c'est le soccer ! Le football, c'est ca :

v La tenue vestimentaire en hiver: il pleut, il fait très gris et moche avouons le, mais pas si froid... Manteau ? Check. Bonnet ? Check. Parapluie ? Check. TONGS ? CHECK Allez comprendre l'intérêt du parapluie si c'est pour se balader presque pieds nus...

v Le pourboire, il faut le donner en direct à la serveuse. En France particulièrement, on reste discret en matière d'argent. Ici, la serveuse attend votre montant.

Vous en avez pour 12$, vous donnez 20$.

- Vous voulez le change ?

- Oui bien sûr (quelle question stupide non ?)

...

blanc de quelques secondes, la serveuse me fixe, on me chuchote "combien?"

- Et bien 8$ !

Et là à la vue de la serveuse et de mon ami canadien, je me dis : "bon je n'ai sûrement pas fait les choses comme il fallait"

Et oui, comptez au moins 10% de pourboire, ajoutez y les 12% de taxe locale, et 15% de "gratuities" ajoutées automatiquement pour votre "commodité" si vous êtes au moins 6 à table...

Bref, je vous laisse imaginer la joie à tout calculer quand vous recevez une note groupée... Allez hop, sortez les calculatrices !

v Dans certains bars, vous pouvez vous re-servir à volonté une fois que vous avez payé une boisson. Ca ne marche pas à tous les coups, on ne vous le dira pas. Testez une fois en reprenant une fois la boisson, et regardez ce que ca donne une fois la note obtenue !

v Les canadiens ne peuvent pas se séparer de leur gourde (dites mug, encore que vu la taille, ca fait une sacrée tasse !)... il s'agit d'un des objets perdus les plus répandus sur le campus ! Toutes les formes, couleurs, motifs (UVic pour les patriotes), tailles, pour étudiants, profs, parents, même les petits écoliers... Bref c'est l'indispensable, pour votre jus ou thé du matin, café du midi, ou ... autre ?

o

v La bibliothèque est toujours occupée jusqu’à l’heure de la fermeture un dimanche soir. En période d'examens, vous avez plutôt l'impression d'être dans un centre commercial en période de soldes ! Les gens font la queue avant l'ouverture, si si... Question d'intégration, (et par obligation) j'ai testé... plus jamais !!!!

Ha et de temps, on a... euh... des mascottes ou autres personnages qui se baladent dans les rangées ! ;-)

Happy New Year du Canada !

Toujours le 1er janvier, (ici du moins), donc encore le temps de vous souhaiter mes voeux pour cette année ! Alors :

BONNE ANNEE 2011 !!

Je ne pense pas oublier ce réveillon assez magique. Peut-être pas canadien dans les faits, mais dans le fond. Invitée dans une famille canadienne, j'ai passé une soirée complètement folle, et vraiment internationale qui plus est (France, Canada, Brézil, Chine, Pakistan, Suède...)

Mille merciS à Amy et sa famille !

On connaissait la dinde de Thanksgiving, la voilà de retour sous forme de papier journal. C'est un peu le même principe que la Pinata !

Chacun lance le dé, et si vous avez 6, alors vous vous affublez d'un déguisement ridicule, gants de cuisto et c'est parti pour le déchiquetage de la dinde pour récupérer les cadeaux !

Et cet après-midi, regardez un peu qui nous a rendu visite ?

N'est-ce pas le signe que cette année sera juste Awesome (plus canadien on ne fait pas) ?!

Noël au Canada

Joyeux Noël !

Ou Merry Christmas...Comme il faut dire ici !

Certes, j'ai l'habitude de voyager, et de ne plus être là pour les grands événements... Mais là quand même...

Il s'agit donc de mon premier Noël à l'étranger ! Je dirai tout simplement différent, ni mieux ni moins bien ! Différent !

o

Et de une, ici on parle de Santa et non pas du Père Noël.

A votre gauche, le Parlement de Victoria illuminé =)

Et de deux, il faut savoir qu'au Canada, on fête pendant 3 jours : les 24 (Christmas Eve), 25 (Christmas Day) et 26 (Boxing Day) décembre ! A noter que les deux derniers sont d'ailleurs déclarés jours fériés !

Petite explication quant au Boxing Day : A l'origine, le principe du Boxing Day était de donner des cadeaux aux plus pauvres du village. Maintenant, il s'agit surtout d'un moment rêvé pour faire les soldes d'après Noël (à ce qu'il parait) ! Le site du Patrimoine Canadien énonce également la tradition des apprentis de solliciter un peu d'argent des clients de leur maître avec leur boîte de céramique. Enfin il est encore de coutume de nos jours de donner des cadeaux aux personnes "qui rendent des services réguliers" lors du Boxing Day. Je laisse votre imagination réfléchir aux types de personnes qui peuvent être concernées ;-)

Pour l'autre info, sachez qu'il existe aussi en Alsace le "Lendemain de Noël" et que ce jour est férié !

Mon Christmas Eve

Journée assez banale, repas banal lors du Réveillon, alors hop ni une ni une je me suis lancée dans la confection de crêpes ! Et je ne suis pas trop mécontente de moi ! Nous avons donc célébré tout ca avec un bon dessert franco-canadien : bière canadienne dans la pâte, avec pour accompagnement des bleuets ou LE fameux sirop d'érable - on apprécie =)

La tradition (du moins dans ma famille d'accueil) veut que tout le monde se réunisse autour d'un puzzle (tant qu'à faire, 1000 pièces histoire d'être sûr que la soirée soit occupée !) et ensuite chacun ouvre un des cadeaux qu'il choisit au pied du sapin (il faut croire que le Santa il commence par visiter le Canada, et oui vu le nombre de personnes à voir, vous croyiez qu'il pouvait faire tout ca en une nuit !!?!) Après les crêpes (bin oui il a bien fallu 1h de cuisson !) un dernier film pour bien se mettre dans l'ambiance de Noël !

Mon Christmas Day

Nuit assez courte (fichu jet lag qui m'a valu de passer une partie de la nuit à souhaiter un Joyeux Noël à vous lecteurs en Europe !). 8h30, on frappe à la porte, je colmate toujours, on refrappe, ha non je ne rêve pas.

"On va ouvrir les cadeaux, vite on t'attend !" Kesaco ? Haaa j'arrive !

Je retiendrai la quantité impressionnante de cadeaux sous le sapin, hé oui vive la Poste et les grands-parents ! Et quels paquets cadeaux... L'apparence mes amis, ici, ca compte ! Bon, bref tout ca pour dire, que moi aussi j'ai été gâtée par ma famille d'accueil ! Et mes cadeaux ont fait plaisir, donc tout va bien !

Puis petit déjeuner typique : le Overnight Breakfast Casserole (oui on aime la french touch !), plat qu'on prépare la veille au soir pour n'avoir qu'à le déguster au matin au réveil. Il existe bien sûr différentes versions, selon ce que vous avez dans votre réfrigérateur. Cela consiste en des tranches de pain, tartinez d'une mixture qui contient un ingrédient principal (jambon pour nous), du fromage, du lait et des oeufs, recouvrez de céréales et passez le tout au four, hopala !

On enfile le jogging, tradition familiale : le Street Hockey ! Après 4 mois j'ai enfin tenu ma première crosse de hockey ! Les anciens voisins, tous réunis, les familles au complet, déjeuner devant une porte de garage, la rue transformée en terrain de hockey. Un bon moment, et au final, pas si mauvaise pour une débutante ^^

Point CUISINE. Ames sensibles s'abstenir ! Enfin LE dîner de famille. Bon bien sûr, ca ne se passe pas comme en France, mais on notera que j'ai eu du bon vin, du VRAI fromage de chèvre, de la dinde, des patates douces du Canada cuites avec des marshmallows (je vous assure >> tradition pour les fêtes du genre Thanksgiving), et un mélange de crème fouettée, ananas, marshmallows (le retour) pour accompagner la dinde en plus de la confiture au bleuet. Suivi non pas de la bûche de Noël, mais de gâteaux à la meringue, crème et quelques fruits (tout de même !) et autres gâteaux plus ou moins lourds et écoeurants. Même pas malade !

Enfin les décorations de Noël sont un processus - on ne peut plus important - les rues doivent briller de mille feux, chacun sort ses plus beux accessoires. Des caisses entières sont dédiées aux décorations de Noël dans les caves.

A Victoria en tout cas on en rigole pas, à tel point que le journal local édite chaque année une carte d'un parcours à suivre avec les "best" à voir... Crazy les Canadiens ? Jugez par vous même ! Oui il s'agit bien d'une maison d'un particulier...

Vivre au Canada...

Oui, cela fait un très long moment que je n’ai rien posté sur le site… première semaine de cours oblige… il faut prendre ses repères et ses nouvelles habitudes… et gérer son emploi du temps correctement pour survivre aux tonnes de lectures qu’on nous donne…

o

J’espère revenir plus tard sur mes premières impressions de ma vie étudiante, en attendant, voici quelques anecdotes…

o

Temps de dresser un bilan de mes découvertes au Canada…

o

Je commencerai donc par quelques « paradoxes » :

o

v Le Canada est grand, très grand (2^ème plus grand pays au monde en superficie), MAIS comme dans toutes les villes, même ici, les maisons sont assez entassées les unes sur les autres. A contrario, les êtres humains n'aiment pas s'entasser... si dans un bus canadien vous faites rentrer 40 canadiens, vous faites rentrer 80 français !

v Les canadiens sont sportifs, plus particulièrement les étudiants des universités (il n’y a qu’à voir les complexes sportifs et le nombre de joggeurs qu’on peut croiser sur le campus ou dans la ville), MAIS les arrêts de bus sont espacés de 150 mètres chacun, en dehors des créneaux sportifs, les canadiens sont fainéants !

o

v Le Canada est un gros pollueur, et oui, c’est le petit frère des Etats-Unis MAIS le développement durable, le recyclage est pris très au sérieux ! Il n’y a qu’à voir le nombre de poubelles présentes sur le campus, en ville ou dans les supermarchés, toujours par 3 (déchets, papiers et autres matériaux recyclables) - ils n'éteignent pas souvent la lumière, utilisent des appareils électroménagers très gourmands en énergies, conduisent des 4x4, mais se considèrent comme "ecofriendly", et oui, s'ils dépassent les quantités de déchets, ils paient une amende !

o

v Le Canada, moins que les USA, mais plus que l’Europe, souffre de l’obésité MAIS pourtant, on trouve tout autant de produit « without fat » qu’en France, et étrangement, les Canadiens ne mangent pas tant que ça… j’espère pourtant ne pas découvrir leur secret à mon insu…

o

v Question de politesse… restez assis à la même place en cours, mettez votre pancarte avec votre nom devant vous (oui, vous savez, ces cartons qu’on utilise en primaire), c’est montrer du respect envers votre professeur… MAIS vous êtes autorisés à garder votre casquette et vous balader en chaussettes dans l’amphi… (vécu)

o

et quelques constatations

o

v Au niveau des transports en commun, si la conduite ressemble davantage à l’Allemagne (à savoir, grand respect du code de la route), la ponctualité fait plutôt penser à la France… c’est avec le ton le plus naturel du monde que le chauffeur vous annonce que oui, en effet, il a 35 min de retard…

v Petit, vous avez dit petit ? Ce mot ne doit sûrement pas faire partie de leur vocabulaire… maison, voiture, paquet de céréales ou pot de cornichons, machine à laver...

v Des Canadiens polis ! Si en France vous avez peur de vous faire agresser quand on vous demande l’heure, il va falloir apprendre à se détendre ici… 2 exemples types :

o Première question à la caisse : « comment ca va aujourd’hui ? » - oui, même si on ne vous connaît pas - ;

o Gare à vous si vous ne dîtes pas merci au chauffeur de bus, même si vous sortez par la porte de derrière… préférer percer les tympans de tout un bus plutôt que de subir les regards malveillants des passagers et conducteur !

o

v Le repas… pour une française, c’est très déstabilisant… certes ils ne mangent pas beaucoup, et au final, pas tant de snacks que ca… la grande question est toujours : QUAND mangent-ils ? de manière irrégulière… si vous finissez le déjeuner à 15h un jour, vous pouvez finir votre dîner à 17h15 le lendemain… allez comprendre !

o

v FÊTE ? vous avez dit faire la fête ??!! cette remarque est peut-être un élément de réponse à ma question précédente… vous avez déjà senti le regard moqueur de vos amis en disant : « ho il est minuit, temps de rentrer ! »… hé bien, ici c’est chose courante ! même en week end, les derniers bus du centre ville partent vers 1h du matin… c’est pour ça qu’à 18h ils commencent déjà la tournée des bars J après le dîner qui a fini à 17h !

o

Enfin, ne dites JAMAIS à un Canadien qu'il est Américain... oui j'en ai fait la malheureuse expérience...

o

---

pleins d'autres anecdotes à venir, je ne vous raconte pas tout maintenant, ce ne serait pas drôle ! et je garde mes réserves pour poster des articles même en pleine bourre de travail ;-)

---

o

ne cherchez pas le rapport avec la photo, c'est tout simplement le chat de ma famille qui squatte mon lit pendant que j'essaie de travailler...

c'est relaxant mais tellement démotivant !

ps : oui le chat est gros, je vous ai dit, TOUT est en version XXL ici !

Premier jour de pluie !

Hé oui ! Il fallait bien que ca arrive un jour !! La pluie est arrivée, l'occasion de sortir nos magnifiques Kways...

Qui dit pluie dit... MUSEE ! Rendez-vous donc à 11h avec d'autres étudiants internationaux au British Columbia Museum. Armez-vous de votre carte étudiante, sinon ca vous coûte très cher ! Mais honnêtement, cela en vaut la peine !

- Deuxième étage, partie scientifique pour revivre l'histoire naturelle de la Colombie Britannique : le mammouth, le changement climatique, la faune et la flore en BC

- Troisième étage, partie historique : visite d'une "Grande Maison", et retrospective le long du XXième siècle, et toute une galerie destinées à la population des Premières Nations.

Entre autres, j'ai enrichi mon vocabulaire en matière d'animaux marins ou sais reconnaître un totem qui appartient à un chef de tribu... Oui, vous me direz, cela est vital dans une vie non ?

Pas de photos en ce qui me concerne, d'une part, car j'étais occupée à lire tous les panneaux et que j'étais à la traîne, et d'autre part parce que le musée était très sombre et que les flashs sont interdits, et que mon compact n'est pas très performant niveau contraste...