Journée Franco-Allemande

22 JANVIER !

Alors je vous souhaite de passer une excellente journée sous le signe de l'Amitié Franco-Allemande !!

Pour la première fois depuis longtemps, je ne serai pas présente pour témoigner de mon expérience. Je me souviens encore, j'étais présente l'an dernière dans une école primaire à Montélimar et je peux vous dire que c'était un très bon souvenir, ce qui sort de la bouche des enfants est vraiment ce qu'il y a de plus sincère. Nous leur avions posé la question, "pour vous, qu'est-ce que l'amitié ?". Les réponses étaient étonnantes ! "Un copain, c'est quelqu'un avec qui on va jouer pendant la récréation, mais un ami, on l'invite chez soi, pour les événements importants dans notre vie et on est encore plus triste s'il n'est pas là ou si on ne le voit plus."

o

Mais pourquoi le 22 janvier ? Cela fait référence à la signature du Traité de l'Elysée en 1963, entre le Président de la République de l'époque - Charles De Gaulle, et le chancelier de la République Fédérale d'Allemagne - Konrad Adenauer. Un traité pour quoi ? Pour renforcer la coopération franco-allemande après tous les événements tragiques qui ont eu lieu entre nos deux pays.

Une réconciliation au niveau des relations internationales, de la politique, de l'économie, mais plus important, un rapprochement entre nos deux peuples. C'est pour cette raison qu'ont émergé des institutions qui ont pour objectif de renouer les liens entre français et allemands.

Je citerai l'OFAJ, (http://www.ofaj.org/) parfait exemple de cette amitié reconstruite, qui vise plus particulièrement les jeunes (3 à 30 ans). Echanges scolaires, extra-scolaires, universitaires, formations professionnelles. Au total ce sont environ 10 000 échanges par an, et depuis sa création, plus de 8 millions de jeunes qui ont eu la chance de partir outre Rhin. Et croyez-moi, une fois qu'on entre dans cet univers, on ne peut plus en sortir. Et si on regarde plus attentivement, on se rend compte que la coopération franco-allemande est vraiment présente, à l'école, au travail, dans des événements sportifs ou musicaux...

Je pense que désormais le franco-allemand est une chose acquise, la coopération est établie. Ce qu'il faut voir maintenant, c'est en quoi cette coopération va servir de modèle, de tremplin pour d'autres rapprochements et réconciliations. En effet, suite à cela, on a pu voir l'apparition de l'Office Franco Québecois pour la Jeunesse, ou encore des programmes développés par l'OFAJ pour renforcer les relations entre les pays de l'Europe de l'Est, les Balkans ou le pourtour méditerranéen.

Il existe bien d'autres organisations, mais l'OFAJ a eu plus qu'un rôle clé lors de ces dernières années, et c'est aussi probablement la raison pour laquelle je suis actuellement au Canada (ca paraît bizarre dis comme ca, mais pourtant, quand on y réfléchit...).

Après ma participation au Programme Voltaire (6 mois d'échange scolaire), je suis partie travailler dans le cadre du jumelage.
Enfin, j'ai eu la joie de faire partie l'an dernier de la première équipe des Jeunes Ambassadeurs. (Précédent article sur les JA/JB : http://en-avant-ure.blogspot.com/2010/08/jeunes-ambassadeurs-de-lofaj-1er-bilan.html)

J'ai du me déclarer "forfait" pour cette année du fait de mon échange universitaire, mais

De 1) les anciens sont toujours là

Je vous conseille d'ailleurs de faire un petit tour du côté du Blog de Romain Galati, Jeune Ambassadeur très actif en région Rhône-Alpes pour la Drôme : http://vivrelinternational.blogspot.com/

et de 2) d'autres ont pris le relais !

Voici le cru des nouveaux Jeunes Ambassadeurs :
Pour mettre un visage sur ces fameux ambassadeurs, cliquez sur ce lien :

http://www.facebook.com/photo.php?fbid=492040089638&set=a.492040029638.265715.671149638&ref=nf#!/album.php?id=624143982&aid=262217

o

VIVE

LE

FRANCO

ALLEMAND

!

Vivre au Canada, part 2

Voici quelques autres anecdotes que j’ai pu collectées depuis tous ces mois. Je les avais mises de côté, et puis cela a ressurgit avec l'arrivée des nouveaux internationaux quand je suis passée à l'interrogatoire !

Clin d’œil donc sur d'autres particularités canadiennes !

v Le calendrier commence le dimanche !

Alors soit, vous me direz, ce n'est pas une information transcendante... Dites ca aux personnes qui se sont rendues compte quelques jours avant de prendre leur avion qu'elles partaient un vendredi au lieu d'un samedi ! On est véritablement formaté et je peux vous dire que c'est dérangeant ! Je ne m'y suis toujours pas habituée...

v Les pubs à la télé, vous les trouvez insupportables sur TF1 ou M6... ? Ce sont de petits joueurs. Pour une série télévisée, comptez autant de pubs que de "show" ! Vous ne me croyez pas ? Les séries du type Grey's Anatomy qui durent 40 min et quelques... vous m'expliquez pourquoi elles sont prévues sur un créneau d'1h15 ? Pour les films, le ratio est de 1/3 de pub.. : pourquoi il faut plus de 2h30 pour voir Crocodile Dundee ? et ce n'est pas une grande pub comme sur TF1, non ca vous coupe toutes les 5 min...

v Soccer et football

Le grand débat, et oui ne dites pas que vous vous y connaissez en foot, ici c'est le soccer ! Le football, c'est ca :

v La tenue vestimentaire en hiver: il pleut, il fait très gris et moche avouons le, mais pas si froid... Manteau ? Check. Bonnet ? Check. Parapluie ? Check. TONGS ? CHECK Allez comprendre l'intérêt du parapluie si c'est pour se balader presque pieds nus...

v Le pourboire, il faut le donner en direct à la serveuse. En France particulièrement, on reste discret en matière d'argent. Ici, la serveuse attend votre montant.

Vous en avez pour 12$, vous donnez 20$.

- Vous voulez le change ?

- Oui bien sûr (quelle question stupide non ?)

...

blanc de quelques secondes, la serveuse me fixe, on me chuchote "combien?"

- Et bien 8$ !

Et là à la vue de la serveuse et de mon ami canadien, je me dis : "bon je n'ai sûrement pas fait les choses comme il fallait"

Et oui, comptez au moins 10% de pourboire, ajoutez y les 12% de taxe locale, et 15% de "gratuities" ajoutées automatiquement pour votre "commodité" si vous êtes au moins 6 à table...

Bref, je vous laisse imaginer la joie à tout calculer quand vous recevez une note groupée... Allez hop, sortez les calculatrices !

v Dans certains bars, vous pouvez vous re-servir à volonté une fois que vous avez payé une boisson. Ca ne marche pas à tous les coups, on ne vous le dira pas. Testez une fois en reprenant une fois la boisson, et regardez ce que ca donne une fois la note obtenue !

v Les canadiens ne peuvent pas se séparer de leur gourde (dites mug, encore que vu la taille, ca fait une sacrée tasse !)... il s'agit d'un des objets perdus les plus répandus sur le campus ! Toutes les formes, couleurs, motifs (UVic pour les patriotes), tailles, pour étudiants, profs, parents, même les petits écoliers... Bref c'est l'indispensable, pour votre jus ou thé du matin, café du midi, ou ... autre ?

o

v La bibliothèque est toujours occupée jusqu’à l’heure de la fermeture un dimanche soir. En période d'examens, vous avez plutôt l'impression d'être dans un centre commercial en période de soldes ! Les gens font la queue avant l'ouverture, si si... Question d'intégration, (et par obligation) j'ai testé... plus jamais !!!!

Ha et de temps, on a... euh... des mascottes ou autres personnages qui se baladent dans les rangées ! ;-)

Nouveau départ ou recommencement ?

Pas de confusion, oui je suis toujours à Victoria.

J'utilise le terme "nouveau départ" car beaucoup de choses ont changé depuis la fin du premier semestre. Bon déjà on est en 2011 ! Soit -

A part cela, nouveau semestre dit nouvel emploi du temps (pas encore tout à fait fixé à cause de petits soucis informatiques de UVic et un choix final à faire dans mes cours). Dans tous les cas, j'ai encore mon vendredi de libre :D

o

Nouvel emploi du temps dit nouveaux profs. Il était temps, j'ai enfin des profs nord-américains ! Au programme, RH, Système d'informations (récidive informatique ?), Business International et encore un peu de marketing...

o

Nouveaux profs car nouvelle classe, nouvelle classe dit nouveaux étudiants et nouveaux étudiants dit aussi arrivée des nouveaux internationaux ! (et aussi nouveau responsable international, je vous le dis, tout change !)

o

Vous l'aurez donc compris, c'est une nouvelle vie qui va tranquillement s'installer à Victoria et sur le campus. Pour autant ce ne sera pas comparable à ce que j'ai vécu il y a quelques mois évidemment.

o

J'ai déjà été cataloguée de "vieille" par les nouveaux , j'ai eu le droit aux embrassades de la nouvelle année par les canadiens, je passe mon temps à parler de Victoria, du campus, des voyages et toutes bonnes astuces à connaître, je suis blasée de voir les écureuils sautiller devant moi ou les cerfs courir après le bus (en revanche les lapins ont déserté, je vous le dis, les choses changent !), de payer 120$ pour un livre de cours (bon ca fait toujours un peu mal). L'excitement n'est plus vraiment au RV, mais je sais qu'il devrait y avoir de nouvelles aventures très enrichissantes.

o

Un peu moins d'internationaux cependant. Une bonne chose ? Un peu vide, certes, mais on devrait avoir davantage l'occasion de mieux se connaître ! Des français ? Oui, encore plein, que voulez-vous, c'est le Canada.

o

Alors voilà, je prends mon rôle de "vieille" au sérieux, et j'ai fait découvrir (enfin c'est un bien grand mot) le Mount Douglas (dites Mount Doug, ca fera tout de suite plus local !) à des ptits nouveaux ;-)

En grande exclusivité donc, la vue panoramique du Mt Doug, en hiver (souvenez-vous de celles du mois d'août, c'est par ici : http://en-avant-ure.blogspot.com/2010/08/decouverte-du-nouveau-milieu.html)

o

Vue comme ca, ca ne se voit pas, mais il y avait même un peu de neige !!! Ô miracle... il se pourrait même qu'elle revienne cette semaine !

Enfin pour le vrai nouveau départ, oui il y en aura un, ce sera pour mon stage. Les recherches s'activent, figurez-vous qu'un CV nord-américain est complètement différent du CV européen, ou toutes vos expériences et talents sont mis en avant, même du simple baby-sitting se transforme en une capacité incroyable à comprendre les besoins des autres, être capable de réagir à des situations extrêmes... bon en gros, opération marketing, il faut se vendre... je sens que je vais m'amuser !

o

o

Un retour sur l'Europe n'est pas prévu cependant, sauf si grosses galères pour dégoter une mission en Amérique du Nord.

Si dans le plus grand des hasards vous tombez sur une offre dans le tourisme, la culture ou ONG... je suis toujours preneuse ;-)

Happy New Year du Canada !

Toujours le 1er janvier, (ici du moins), donc encore le temps de vous souhaiter mes voeux pour cette année ! Alors :

BONNE ANNEE 2011 !!

Je ne pense pas oublier ce réveillon assez magique. Peut-être pas canadien dans les faits, mais dans le fond. Invitée dans une famille canadienne, j'ai passé une soirée complètement folle, et vraiment internationale qui plus est (France, Canada, Brézil, Chine, Pakistan, Suède...)

Mille merciS à Amy et sa famille !

On connaissait la dinde de Thanksgiving, la voilà de retour sous forme de papier journal. C'est un peu le même principe que la Pinata !

Chacun lance le dé, et si vous avez 6, alors vous vous affublez d'un déguisement ridicule, gants de cuisto et c'est parti pour le déchiquetage de la dinde pour récupérer les cadeaux !

Et cet après-midi, regardez un peu qui nous a rendu visite ?

N'est-ce pas le signe que cette année sera juste Awesome (plus canadien on ne fait pas) ?!

Week End à Seattle - Premiers Pas aux USA

Voyage à SEATTLE

Et voilà ! La fin des vacances approche, il est donc temps de revenir sur les moments forts de ces vacances.

Je commencerai donc par mon voyage à Seattle, de l'autre côté de l'île. Il s'agit de la ville voisine de Victoria. Du côté canadien, on a Vancouver, et du côté américain, on a Seattle.

o

Quel périple déjà au moment de traverser les douanes. Déjà que pour les Canadiens ce n'est pas une mince affaire de se rendre aux US, je vous laisse imaginer un pauvre étudiant européen, résident au Canada...

o

Vous avez l'impression de subir un véritable intérogatoire d'assassin... Non je n'ai tué personne, je n'ai pas de bombes et je n'ai pas l'intention de commettre un meutre dans les prochains jours.

Oui je vais visiter la ville de Seattle, non je ne vais pas harceler des Américains pour dormir chez eux, oui regardez j'ai réservé un hotel - ouf. Toutes mes empreintes, une photo, et hop j'ai le papier vert bénit !! Amérique, j'arrive !

Petite photo souvenir dans le ferry où nous avons rencontré 2 autres étudiants qui quittaient définitivement le Canada...

Après les remous océaniques, les premiers flashs à Seattle, les aurevoirs, la montée des 9 blocs pour accéder à notre hôtel avec les valises d'Aline, les détours pour cause de route barrée - nous voilà enfin installées dans notre hôtel ! Non nous n'avons pas des goûts de luxe (enfin un peu ^^) mais figurez vous que ca revient moins cher qu'une auberge de jeunesse... Alors si pour le même prix on peut avoir des oreillers moelleux, notre SDB perso avec baignoire, serviettes, thé & café, micro onde et télévision... pourquoi se le refusez ??

Je n'énumérerai pas tous les événements jour par jour, mais décrirai tout simplement les moments phares de ce voyage !

Le but n'étant pas de vous raconter ma vie là-bas, mais bien de vous faire découvrir la ville !

Alors on part pour le Public Market Center et son fameux marché de poissons ! (je déconseille la visite avant de prendre son petit déjeuner !)

Ce marché a une bonne centaine d'années, a priori c'est même l'un des plus vieux marchés de producteurs des US. Maintenant on y trouve un peu de tout mais ce n'est pas encore trop devenu un attrape-touristes, alors on apprécie !

Et oui nous y étions ! Le tout premier des premiers Starbucks du monde de l'univers. La classe hein ^^ ! Si déjà au Canada on en trouve partout, les Starbucks aux Etats-Unis... c'est pire que les boulangeries en France ^^

Un peu moins glamour, on est tombé sur CA :

Je vous laisse cliquer sur l'image pour découvrir...

Qui a dit que les Américains étaient anti Français ? Je peux vous dire qu'il y avait un sacré choix de fromages là-bas, bon par contre, niveau prix... c'est à déguster comme fu foie gras !

Puis passage à la Cheesecake Factory. Un très bon rapport qualité-prix, donc idéal pour des étudiants. Le choix des cheesecakes est juste affolant.

oo

o

oo

Bon alors vous me connaissez, grande aventurière que je suis, j'ai testé pour vous =)

Cheesecake au chocolat et au bleuets - check - c'était bon, je recommende !

o

o

Balade dans la ville...et direction le Pacific Science Center, un peu l'équivalent de notre Palais de la Découverte en France. Sympathique, même si on constate qu'on a tous vieillis depuis...

Et "la fashion exhibition" du moment, he oui, Harry Potter. Photo interdite bien sûr. Intéressant, on s'est replongé dans l'univers de la sorcellerie, on a repris un coup de vieux en étant face aux étraits des premiers films (ouach j'avais le même âge au moment de la sortie du film !)

Et la fameuse, tant attendue, immésemment reconnue...

SPACE NEEDLE !

Un peu comme notre Tour Eiffel (mais non que dis-je elle est unique !) sauf qu'on monte en ascenseur alors c'est tout de suite moins drôle !

Je remettrais des détails plus précis, mais cette tour est haute de 184 mètres, a été inspirée la Tour de Stuttgart en Allemagne, et est capable de résister aux tremblements de terre et tempêtes en tout genre (bon c'est rassurant). Un look assez futuriste (pour l'époque : 1962, au moment de la World's Fait - cad Expo internationale).

La vue n'en reste pas moins époustoufflante, sur un paysage 100% américain... Je vous laisse découvrir !

Clin d'oeil du haut de la tour !

Finalement, entre poissons, Starbucks, cheesecakes, on ne se demande pas si nous avons fait un voyage gastronomique ! Presque me direz vous ! Allez encore un tour, nous sommes allez au Hard Rock Café. Plutôt déjantée comme ambiance. Normal. Et si vous prenez un cocktail, vous repartez avec le verre en plus (en même temps, vu le prix...) !

o

o

o

o

Pour la route encore quelques photos de Seattle ...

o

oo

o

Et enfin quelques vues du ferry lors du chemin du retour.

Seattle et sa baie au lever du soleil. Absolument magnigique.

Bref, un bon voyage, première expérience aux US plutôt réussi et certains stéréotypes qui se sont confirmés (bin oui c'est l'Amérique) et quelques clichés qui sont à revoir !

Pour toutes les autres photos, vous pouvez les retrouvez ici :

http://picasaweb.google.com/aurelie.muller89/USASeattle#

Noël au Canada

Joyeux Noël !

Ou Merry Christmas...Comme il faut dire ici !

Certes, j'ai l'habitude de voyager, et de ne plus être là pour les grands événements... Mais là quand même...

Il s'agit donc de mon premier Noël à l'étranger ! Je dirai tout simplement différent, ni mieux ni moins bien ! Différent !

o

Et de une, ici on parle de Santa et non pas du Père Noël.

A votre gauche, le Parlement de Victoria illuminé =)

Et de deux, il faut savoir qu'au Canada, on fête pendant 3 jours : les 24 (Christmas Eve), 25 (Christmas Day) et 26 (Boxing Day) décembre ! A noter que les deux derniers sont d'ailleurs déclarés jours fériés !

Petite explication quant au Boxing Day : A l'origine, le principe du Boxing Day était de donner des cadeaux aux plus pauvres du village. Maintenant, il s'agit surtout d'un moment rêvé pour faire les soldes d'après Noël (à ce qu'il parait) ! Le site du Patrimoine Canadien énonce également la tradition des apprentis de solliciter un peu d'argent des clients de leur maître avec leur boîte de céramique. Enfin il est encore de coutume de nos jours de donner des cadeaux aux personnes "qui rendent des services réguliers" lors du Boxing Day. Je laisse votre imagination réfléchir aux types de personnes qui peuvent être concernées ;-)

Pour l'autre info, sachez qu'il existe aussi en Alsace le "Lendemain de Noël" et que ce jour est férié !

Mon Christmas Eve

Journée assez banale, repas banal lors du Réveillon, alors hop ni une ni une je me suis lancée dans la confection de crêpes ! Et je ne suis pas trop mécontente de moi ! Nous avons donc célébré tout ca avec un bon dessert franco-canadien : bière canadienne dans la pâte, avec pour accompagnement des bleuets ou LE fameux sirop d'érable - on apprécie =)

La tradition (du moins dans ma famille d'accueil) veut que tout le monde se réunisse autour d'un puzzle (tant qu'à faire, 1000 pièces histoire d'être sûr que la soirée soit occupée !) et ensuite chacun ouvre un des cadeaux qu'il choisit au pied du sapin (il faut croire que le Santa il commence par visiter le Canada, et oui vu le nombre de personnes à voir, vous croyiez qu'il pouvait faire tout ca en une nuit !!?!) Après les crêpes (bin oui il a bien fallu 1h de cuisson !) un dernier film pour bien se mettre dans l'ambiance de Noël !

Mon Christmas Day

Nuit assez courte (fichu jet lag qui m'a valu de passer une partie de la nuit à souhaiter un Joyeux Noël à vous lecteurs en Europe !). 8h30, on frappe à la porte, je colmate toujours, on refrappe, ha non je ne rêve pas.

"On va ouvrir les cadeaux, vite on t'attend !" Kesaco ? Haaa j'arrive !

Je retiendrai la quantité impressionnante de cadeaux sous le sapin, hé oui vive la Poste et les grands-parents ! Et quels paquets cadeaux... L'apparence mes amis, ici, ca compte ! Bon, bref tout ca pour dire, que moi aussi j'ai été gâtée par ma famille d'accueil ! Et mes cadeaux ont fait plaisir, donc tout va bien !

Puis petit déjeuner typique : le Overnight Breakfast Casserole (oui on aime la french touch !), plat qu'on prépare la veille au soir pour n'avoir qu'à le déguster au matin au réveil. Il existe bien sûr différentes versions, selon ce que vous avez dans votre réfrigérateur. Cela consiste en des tranches de pain, tartinez d'une mixture qui contient un ingrédient principal (jambon pour nous), du fromage, du lait et des oeufs, recouvrez de céréales et passez le tout au four, hopala !

On enfile le jogging, tradition familiale : le Street Hockey ! Après 4 mois j'ai enfin tenu ma première crosse de hockey ! Les anciens voisins, tous réunis, les familles au complet, déjeuner devant une porte de garage, la rue transformée en terrain de hockey. Un bon moment, et au final, pas si mauvaise pour une débutante ^^

Point CUISINE. Ames sensibles s'abstenir ! Enfin LE dîner de famille. Bon bien sûr, ca ne se passe pas comme en France, mais on notera que j'ai eu du bon vin, du VRAI fromage de chèvre, de la dinde, des patates douces du Canada cuites avec des marshmallows (je vous assure >> tradition pour les fêtes du genre Thanksgiving), et un mélange de crème fouettée, ananas, marshmallows (le retour) pour accompagner la dinde en plus de la confiture au bleuet. Suivi non pas de la bûche de Noël, mais de gâteaux à la meringue, crème et quelques fruits (tout de même !) et autres gâteaux plus ou moins lourds et écoeurants. Même pas malade !

Enfin les décorations de Noël sont un processus - on ne peut plus important - les rues doivent briller de mille feux, chacun sort ses plus beux accessoires. Des caisses entières sont dédiées aux décorations de Noël dans les caves.

A Victoria en tout cas on en rigole pas, à tel point que le journal local édite chaque année une carte d'un parcours à suivre avec les "best" à voir... Crazy les Canadiens ? Jugez par vous même ! Oui il s'agit bien d'une maison d'un particulier...

Fin d'un term(e)

Enfin la dernière mise à jour de ce post...

Petite rétrospective de ce mois de Décembre, qui clôt la fin de ce premier semestre à UVic, Victoria BC. Par la même occasion, c'est la fin de l'année, donc temps d'un bilan. Comme je m'en rends compte à la réécriture de ce post, ce mois a été assez riche en événements ! Je vous laisse (re)découvrir !

2 décembre...

Et voilà, le moment tant redouté... La fin du semestre (j'entends par là la fin des cours et non pas la fin des examens, nuance )

Jeudi après-midi, examen, présentation, évalations des professeurs, oui on avait bien ressenti l'atmosphère de la fin... Quelques cris, le soulagement pour les Canadiens, mais pincements au coeur entre les internationaux "ho c'était notre dernier cours ensemble"... et oui tout a une fin, et les internationaux étaient presque tristes de finir les cours (pas qu'on veuille rester plus longtemps en cours, mais on sait tous ce que cela signifie : bientôt le temps de rentrer)

3 décembre...

Et vendredi, le banquet tant attendu... Un moment riche en émotions... Le départ pour la quasi totalité les étudiants en échange. Le moment des adieux est déjà suffisamment triste en lui-même, et cela l'est encore davantage quand vous restez et voyez les autres partir !
o
Résumé de cette soirée: beaux, chics, sourires, flashs et crépitements, cris et on a aussi pu aperçevoir des larmes... Ha bah il n'était pas waterproof le mascara !

Des discours, des membres de la faculté, des étudiants, des remerciements, puis les grandes séquences émotions : rétrospective de l'année, rappels des meilleurs moments, de notre incroyable chance de pouvoir être ici, visionnage des vidéos et concours photo, le tout au rythme des musiques qui nous ont accompagnés lors de notre séjour...
o

et une interprétation live de "Run" de Leona Lewis par Ka Yan... A vos oreilles, nous sur le moment, ca nous a cloué, tout le monde a retenu son souffle, l'émotion était palpable !

Et oui c'était la seconde et dernière fois que nous nous voyons tous, souvenez vous, il y a 4 mois...



les dernières photos, les "à bientôt" et non pas "adieux", un dernier verre, et puis on se dirige vers un des pubs branchés de la ville. Les filles auront souffert avec leurs talons. Dernier bus pour UVic, puis une bonne heure de marche pour rentrer à la maison. Bon air frais, robe et talons aiguilles, rien de tel pour vous faire apprécier votre petit chez vous en rentrant !o

4 décembre...

Petite soirée sympathique chez la famille d'accueil de Christian. En arrivant, nous avons le droit à du Hot Appel Cider. Oui c'est comme du cidre français, sauf que c'est une des rares boissons 100% naturelles que l'on peut trouver par ici, donc c'est un sacré moment lors de la dégustation. En général, c'est fait maison, chaud, avec des épices ajoutés tels que de la canelle, et on en consomme pour les grandes fêtes comme Thanksgiving ou Noël.

A cette occasion, nous avons tous pu constaté l'engouement des Canadiens pour la fête de Noël ou encore l'art de transformer leur maison en vitrine !! Beaucoup, énormissime, mais au final pas trop... C'est du travail et du talent je vous le dis !

On notera donc, 2 soirées qui se sont terminées chacune à 4h30 du mat, un bon moyen de souffler avant d'entamer les révisions !

7 décembre...

Soirée détente au milieu des révisions et direction le centre ville pour un concert de jazz. Ci dessous petit clin d'oeil, la Bourée de Jean Sébastien Bach revisitée...

10 au 14 décembre...

Période d'examens, donc rien de très excitant... Juste des dates plus ou moins équitables pour certaines personnes, et des étudiants qui sont donc partis prématurément.

Petite remarque tout de même, ici lors des exames, les documents sont sur votre table à votre arrivée, vous êtes mélangés avec des ingénieurs, des littéraires, enfin tout le monde ! Vous avez le droit aux trousses sur la table, et même le droit de poser des questions au prof. Les dictionnaires sont autorisés, sans note bien sûr... Et qui va vérifier ? Bon alors j'en ai profité pour poser des questions, j'ai eu la surprise de tomber sur une assistante française, coup de bol ! Traduction en live de la question !

15 décembre...

Concert de Noël à l'école... bluffant !

16 décembre
Petit déj à la canadienne suivi d'une après-midi aux fameux Butchart Gardens...
Soon updated !

o

o

17 au 21 décembre
Grand week end aux Etats Unis, bon pas la grande folie non plus, j'ai pris le ferry pour aller à Seattle !! Mais tout de même, maintenant je peux dire que je suis allée aux Etats Unis !
Un post spécial pour cet événement ! Avant la fin de l'année, promis =)

Désormais, nous sommes le jour de Noël, et presque tout le monde est rentré chez lui pour les fêtes de fin d'année. A priori la majorité est arrivée au bout de son voyage =) Personne ne semble être bloqué à l'aéroport !

Alors Joyeux Noël !